{"id":3332,"date":"2022-09-20T10:39:59","date_gmt":"2022-09-20T08:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mengibarfillers.com\/?p=3332"},"modified":"2026-03-16T17:04:40","modified_gmt":"2026-03-16T16:04:40","slug":"que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?"},"content":{"rendered":"\n<p>ATEX es una directiva de la Uni\u00f3n Europea del Comit\u00e9 Europeo de Normalizaci\u00f3n que cubre \u00abequipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados a su uso en atm\u00f3sferas potencialmente explosivas\u00bb. Una atm\u00f3sfera puede ser explosiva por varias razones, pero cuando se trata de M\u00e1quinas de Llenado, generalmente se hace referencia a l\u00edquidos inflamables (incluidos los que generan gases, nieblas o vapores inflamables) y l\u00edquidos cercanos a su punto de inflamaci\u00f3n en el llenado en caliente, como:<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\">&#8211; Geles hidroalcoh\u00f3licos<br\/>&#8211; Alcohol<br\/>&#8211; Desodorantes (productos a base de alcohol)<br\/>&#8211; Fragancias<br\/>&#8211; Agua de colonia<br\/>&#8211; Productos agroqu\u00edmicos<\/p>\n\n<p>El equipo certificado est\u00e1 marcado con el s\u00edmbolo que se muestra a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"224\" src=\"https:\/\/mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/icono_execlencia.png\" alt=\"certificaci&#xF3;n ATEX\" class=\"wp-image-2315\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1quina llenadora de l\u00edquidos con certificaci\u00f3n ATEX en Europa<\/h2>\n\n<p>Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados a este tipo de uso en la UE deben cumplir los requisitos ATEX de salud y seguridad. De esta manera, la ATEX como directiva de la UE, encuentra su equivalente estadounidense bajo el est\u00e1ndar HazLoc. Esta norma dada por la Administraci\u00f3n de Salud y Seguridad Ocupacional define y clasifica lugares peligrosos como atm\u00f3sferas explosivas.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/casos-practicos\/maquina-llenadora-certificada-atex-explosion-proof\/\">Los fabricantes de la m\u00e1quina de llenado ATEX<\/a> cuyos productos est\u00e1n destinados a ser utilizados en Europa son responsables de asegurarse de que sus equipos cumplan con los est\u00e1ndares ATEX. Este proceso implica:<br\/>&#8211; An\u00e1lisis de riesgos (riesgo de explosi\u00f3n) del equipo, incluidos los elementos el\u00e9ctricos y no el\u00e9ctricos.<br\/>&#8211; Procedimientos de evaluaci\u00f3n de la conformidad.<br\/>&#8211; Se certificar\u00e1 y depositar\u00e1 en un \u00abOrganismo Notificado\u00bb de la UE el \u00abExpediente t\u00e9cnico\u00bb que describe la ejecuci\u00f3n ATEX conforme a la normativa legal de los equipos con clasificaci\u00f3n ATEX.<br\/>En general, en las M\u00e1quinas de Llenado y L\u00edneas de Envasado los fabricantes pueden autocertificar sus equipos.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"719\" src=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/risk-assessment-filling-capping-monoblock-1024x719.jpg\" alt=\"risk assessment in filling and capping monoblock\" class=\"wp-image-28260\" style=\"width:591px;height:415px\" srcset=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/risk-assessment-filling-capping-monoblock-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/risk-assessment-filling-capping-monoblock-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/risk-assessment-filling-capping-monoblock-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/risk-assessment-filling-capping-monoblock.jpg 1106w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Ejemplo de evaluaci\u00f3n de riesgos que cubre todas las situaciones peligrosas, causas y medidas de protecci\u00f3n de acuerdo con las normas HazLoc o ATEX incluidas con el relleno.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"BlogPosting\",<br \/>\n  \"mainEntityOfPage\": {<br \/>\n    \"@type\": \"WebPage\",<br \/>\n    \"@id\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/what-does-an-atex-certification-mean-in-a-filling-machine\/\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"headline\": \"What does an ATEX certification mean in a filling machine?\",<br \/>\n  \"description\": \"ATEX certification is an EU directive that covers equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres, as flammable liquids.\",<br \/>\n  \"image\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon-768x411.jpg\",<br \/>\n  \"author\": {<br \/>\n    \"@type\": \"Person\",<br \/>\n    \"name\": \"Fidel Mengibar\",<br \/>\n    \"url\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/author\/fidel\/\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"publisher\": {<br \/>\n    \"@type\": \"Organization\",<br \/>\n    \"name\": \"Mengibar\",<br \/>\n    \"logo\": {<br \/>\n      \"@type\": \"ImageObject\",<br \/>\n      \"url\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-mengibar-color-250px.png\"<br \/>\n    }<br \/>\n  },<br \/>\n  \"datePublished\": \"2021-08-20\",<br \/>\n  \"dateModified\": \"2022-11-14\"<br \/>\n}<br \/>\n<\/script><\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"BlogPosting\",\n  \"mainEntityOfPage\": {\n    \"@type\": \"WebPage\",\n    \"@id\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/what-does-an-atex-certification-mean-in-a-filling-machine\/\"\n  },\n  \"headline\": \"What does an ATEX certification mean in a filling machine?\",\n  \"description\": \"All equipment and protective systems intended for this type of use in the EU must meet ATEX health and safety requirements.\",\n  \"image\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg\",  \n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"Fidel\",\n    \"url\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/author\/fidel\/\"\n  },  \n  \"publisher\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"Mengibar Fillers\",\n    \"logo\": {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/\"\n    }\n  },\n  \"datePublished\": \"2022-09-20\",\n  \"dateModified\": \"2023-12-20\"\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATEX es una directiva de la Uni\u00f3n Europea del Comit\u00e9 Europeo de Normalizaci\u00f3n que regula los \u00abaparatos y sistemas de protecci\u00f3n para uso en atm\u00f3sferas potencialmente explosivas\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[881],"tags":[],"class_list":["post-3332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencia-conocimiento"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MENGIBAR - Packaging Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-20T08:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T16:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fidel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fidel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fidel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c9d1bf715b2b9afa2170e5b7937991b\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?\",\"datePublished\":\"2022-09-20T08:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T16:04:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/\"},\"wordCount\":353,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/portada_excellence_icon.jpg\",\"articleSection\":[\"Experiencia y conocimiento\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/portada_excellence_icon.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-20T08:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T16:04:40+00:00\",\"description\":\"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/portada_excellence_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/portada_excellence_icon.jpg\",\"width\":980,\"height\":525,\"caption\":\"atex icon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"MENGIBAR - Packaging Machinery\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"MENGIBAR - Packaging Machinery\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-mengibar-color-250px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-mengibar-color-250px.png\",\"width\":250,\"height\":53,\"caption\":\"MENGIBAR - Packaging Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c9d1bf715b2b9afa2170e5b7937991b\",\"name\":\"Fidel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fidel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mengibarfillers.com\\\/es\\\/author\\\/fidel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?","description":"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?","og_description":"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.","og_url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/","og_site_name":"MENGIBAR - Packaging Machinery","article_published_time":"2022-09-20T08:39:59+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T16:04:40+00:00","og_image":[{"width":980,"height":525,"url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fidel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fidel","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/"},"author":{"name":"Fidel","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#\/schema\/person\/2c9d1bf715b2b9afa2170e5b7937991b"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?","datePublished":"2022-09-20T08:39:59+00:00","dateModified":"2026-03-16T16:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/"},"wordCount":353,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg","articleSection":["Experiencia y conocimiento"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/","url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/","name":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg","datePublished":"2022-09-20T08:39:59+00:00","dateModified":"2026-03-16T16:04:40+00:00","description":"Todos los equipos y sistemas de protecci\u00f3n destinados en la UE deben cumplir los requisitos de salud y seguridad de la certificaci\u00f3n ATEX.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/portada_excellence_icon.jpg","width":980,"height":525,"caption":"atex icon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/que-significa-uan-certificacion-atex-en-una-maquina-llenadora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 significa una certificaci\u00f3n ATEX en una m\u00e1quina llenadora?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/","name":"MENGIBAR - Packaging Machinery","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#organization","name":"MENGIBAR - Packaging Machinery","url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-mengibar-color-250px.png","contentUrl":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-mengibar-color-250px.png","width":250,"height":53,"caption":"MENGIBAR - Packaging Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/#\/schema\/person\/2c9d1bf715b2b9afa2170e5b7937991b","name":"Fidel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5f080540deb552bea18061812c19b9f433b15407b7ad97fd60fc40623134352?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fidel"},"url":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/author\/fidel\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3332"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33758,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332\/revisions\/33758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mengibarfillers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}